Wednesday, July 2, 2014

an update to ♪ 我愛我的爸媽 ♪

when all the lights were off tonight,
he said to me,
"mami, 我唱歌俾你聽呀?!"

happily i said yes please...
thinking what song he was going to sing tonight...

我愛我的爸媽
#@(&$(*%$(%
then,
爸媽教我努力做個好乖乖 ♪ 

so it was the same song again.........
and
i ended up getting really confused with the lyrics ...
so was it 

爸媽教我努力做個好乖乖

or

我愛我的爸媽, 個好乖乖

or

爸媽叫我努力個好乖乖

???? which version was taught at school??!!!

i didn't try to ask him tonight
as i just wanted to quietly listen to his little song,
his still baby-ish voice
and funny accent...
while he rubbed his little toes against my leg


boy, i am going to miss these little moments when he grows up....

No comments: