Monday, June 30, 2008


i have been trying to ask around for the word i want to describe sugar the poopoo, in english.  have tried asking my english speaking friends and colleagues... but no one seems to be able to give me a word that i think is 100% suitable.  some have suggested "flirty", some have suggested "cuddly"... hmm... not exactly the word i want to describe her.   do you know of any word that has the same meaning as "dair" ~ as in cantonese??   

2 comments:

sabe said...

u better give up!

Anonymous said...

maybe the english speaking people just don't have this concept...hm...

joanna
www.candlelight.hk/blog